{"id":3547,"date":"2023-01-04T19:47:17","date_gmt":"2023-01-04T18:47:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brignogan-blog.com\/?p=3547"},"modified":"2023-11-08T15:25:35","modified_gmt":"2023-11-08T14:25:35","slug":"rodeo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brignogan-blog.com\/?p=3547&lang=de","title":{"rendered":"Rodeo in der N\u00e4he des \u00c9lys\u00e9e-Palastes"},"content":{"rendered":"\n\n\n
MIKE DAVIS (76) verstarb letzten Oktober; er war ein renommierter US-amerikanischer Buchautor, Stadttheoretiker, Historiker und politischer Aktivist und Sozialist. Er hat f\u00fcr viele bekannte Zeitschriften geschrieben, auch f\u00fcr das US-Online-Magazin TomDispatch unter Leitung von Tom Engelhardt. 2004 verfasste er dort einen brillanten Dialog, in Form eines fiktiven Interviews, der Ende letzten Jahres in seinem Gedenken erneut publiziert wurde. (* https:\/\/tomdispatch.com\/the-white-house-rodeo\/). Das deutsche Online-Magazin TELEPOLIS erinnerte am 1. Januar 2023 daran. (* https:\/\/www.heise.de\/tp\/features\/Mike-Davis-Die-Verleugnung-der-vier-Reiter-der-Apokalypse-7398288.html). Nach diesem Text ist der folgende mit viel dichterischer Freiheit nacherz\u00e4hlt worden.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n


\nGanz zu Beginn des Jahres 2023 galoppierten vier abgemagerte Reiter in schwarzen Leichent\u00fcchern die Av. des Champs-\u00c9lys\u00e9es hinunter. Da sich niemand beschwerte oder ihre Anwesenheit \u00fcberhaupt bemerkte, lie\u00dfen sie ihre hungrigen Reittiere auf einer Wiese unweit der Rue de l’\u00c9lys\u00e9e grasen. Seitdem sind sie dort geblieben und drohen, nie wieder zu gehen.<\/span><\/span><\/p>\n

Hier ist das Exklusivinterview, das sie unserem Korrespondenten gegeben haben:<\/b><\/i><\/span><\/span><\/p>\n

„Erster Reiter, bitte nennen Sie Ihren Namen f\u00fcr unsere Leser“.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

„Mein Name ist „Petroleum“ und mein Preis liegt bei 86 Dollar pro Barrel oder sogar noch h\u00f6her“.<\/span><\/span><\/p>\n

„<\/span>Gut, und wo kommen Sie her?“<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

„Hubbert’s Peak“ <\/span>(„hubbert peak“ bezeichnet den H\u00f6hepunkt einer Produktionsrate f\u00fcr einen Rohstoff, der \u00dcbersetzer<\/span>)<\/span>.<\/span><\/span><\/p>\n

„Ist das in Colorado in den USA?“<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

Keine Antwort.<\/span><\/span><\/p>\n

„Sind Sie gesch\u00e4ftlich oder zum Vergn\u00fcgen in Paris?“<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

„Eigentlich beides. W\u00e4hrend ich die amerikanische und europ\u00e4ische Wirtschaft in den Ruin treibe, hoffe ich gleichzeitig, eine Handvoll riesiger Energieunternehmen gl\u00fccklich zu machen“.<\/span><\/span><\/p>\n

„Nun, das ist selbst in unserer Stadt eine sehr beliebte Sache, also genie\u00dfen Sie bitte Ihren Aufenthalt.
\nZweiter Reiter, wie ist Ihr Name?“<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

„Mein Name ist „Die unkontrollierte Aufr\u00fcstung“, Sohn von WOT und Zerst\u00f6rer von Welten“.<\/span><\/span><\/p>\n

„Wot?“<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

„Der „Krieg gegen den Terror“, abgek\u00fcrzt Wot (war on terror). Nur die St\u00e4rksten und Atomwaffenst\u00e4rksten werden \u00fcberleben, wie schon Bush sagte“.<\/span><\/span><\/p>\n

„Ich sehe, Sie sind ein Handelsreisender. Haben Sie in letzter Zeit exotische Orte besucht“?<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

„Haupts\u00e4chlich ukrainische St\u00e4dte, mit einigen \u00dcbernachtungen in Syrien, der T\u00fcrkei, Teheran und Pj\u00f6ngjang. Aber f\u00fcr das n\u00e4chste Jahr habe ich ein volles Reiseprogramm“.<\/span><\/span><\/p>\n

„Viel Spa\u00df mit Ihren Vielfliegerpunkten. Und nun zu Nummer drei, wenn ich Sie kurz unterbrechen d\u00fcrfte?“<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

„Kein Problem. Mein Name ist ‚Chaos global‘. Ich habe gerade ein paar Urlaubsfotos sortiert. Schauen Sie sich doch mal um“.<\/span><\/span><\/p>\n

„Danke. Hmm, viel National Geographic“.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

„Ja, ich liebe die freie Natur. Hier ist ein schmelzender Gletscher in Alaska. Hier, das ist eine \u00dcberschwemmung in Bangladesch. Oh, eines meiner Lieblingsthemen: die historische D\u00fcrre auf der ganzen Welt“.<\/span><\/span><\/p>\n

„Huh, was sind das f\u00fcr wei\u00dfe Objekte?“<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

„Sie meinen Knochen?“<\/span><\/span><\/p>\n

„Knochen? Vielleicht sollte ich weitergehen und auf Reiter 4 treffen“.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

„Ich bin der fahle Reiter und mein Name ist „Plagen““.<\/span><\/span><\/p>\n

„Ich wette, dein Vorname ist Beulenpest oder Vogelgrippe?“<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

„Nein, das sind meine Cousins. Ich bin die Covid-Pandemie“.<\/span><\/span><\/p>\n

„Es tut mir leid, nat\u00fcrlich kenne ich Sie“.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

„Die Weltgesundheitsorganisation sagt, dass ich eine beispiellose Bedrohung f\u00fcr die Menschheit bin. Die Welt war \u00fcberhaupt nicht auf meine Ankunft vorbereitet“.<\/span><\/span><\/p>\n

„Na, das ist ja ein ganz sch\u00f6ner Steckbrief“.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

„Ja, und mein Gro\u00dfvater hat 1918\/19 hundert Millionen Menschen get\u00f6tet“.<\/span><\/span><\/p>\n

„Kein Scherz? Nun, ich danke Ihnen f\u00fcr das Gespr\u00e4ch. Ich frage mich, ob ich der ganzen Gruppe ein paar Fragen stellen darf. Erstens: Hat Ihre Truppe, Ihre Bande oder was auch immer, einen Agenten oder Sprecher?“<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

„Ja, der heilige Johannes.“<\/span><\/span><\/p>\n

„Okay, und hat er Ihre PR-Kampagne in Paris organisiert? Haben Sie in den letzten Monaten viel Berichterstattung in den Medien gehabt? Sie wissen schon, FRANCE24, AFP, Le Monde, Figaro, BFMTV etc. – Sendung des Magazine d’actualit\u00e9?“<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

„Oh nein“, lacht Chaos, „niemand hat uns interviewt“.<\/span><\/span><\/p>\n

„Kommt schon, vier gro\u00dfe Typen in Schwarz auf Pferden, hier vor dem \u00c9lys\u00e9e-Palast mitten in der Politik des brennenden Alltags“.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

„Nein, ehrlich“, mischte sich Aufr\u00fcstung ein, „sie leugnen einfach unsere Anwesenheit“.<\/span><\/span><\/p>\n

„Und was ist mit der anderen Seite, der Oppositionspartei? Die haben sich sicherlich an Sie gewandt, um eine m\u00e4chtige Geschichte zu bekommen. Ich meine den Pferdemist auf dem Rasen des \u00c9lys\u00e9e-Palasts, ganz zu schweigen von … Hey, seid ihr \u00fcberhaupt B\u00fcrger? Haben Sie irgendwelche Papiere?“<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

„Ich kann Ihnen versichern“, beharrte Aufr\u00fcstung, „dass das alles keine Rolle spielt. Niemand will zugeben, dass wir hier sind“.<\/span><\/span><\/p>\n

„Aber warum?“<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

Plage ergriff das Wort. „Die Verleugnung der Apokalypse. Ihre gesamte Gesellschaft leidet an einer akuten Verleugnung der Apokalypse“.<\/span><\/span><\/p>\n

„Das ist absurd, wir haben heutzutage vor allen m\u00f6glichen Dingen Angst. Wir zittern schon bei dem Gedanken, Anthrax in unserer Post, Plutonium in der U-Bahn oder Plastik in Fischen und Fleischvergiftung in unserem Big Mac zu finden. Wir haben regelm\u00e4\u00dfig Alarmstufe Orange“.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

Plage unterbrach sich: „Nein, das ist es ja gerade. Sie haben so viel Angst vor den Schatten, die Ihre Herrscher an die W\u00e4nde werfen, dass Sie nicht sehen k\u00f6nnen, dass wir hier sind, direkt vor Ihrer T\u00fcr“.<\/span><\/span><\/p>\n

„Hmm, ich nehme also an, dass das, was Ihnen passiert, real ist?“<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

„Glaub es.“<\/span><\/span><\/p>\n

„Und wie sieht Ihr Gesch\u00e4ftsplan aus?“<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

Chaos r\u00e4usperte sich. „Seit Generationen leben die wohlhabendsten 40 Prozent Ihrer Bev\u00f6lkerung in einer au\u00dfergew\u00f6hnlichen Blase aus Privilegien“, sagte er.
\n„Zus\u00e4tzlich zu der enormen Sicherheit von Reichtum und Status“, fuhr Aufr\u00fcstung fort, „ist Ihre Oberschicht vor den bitteren Winden der Geschichte gesch\u00fctzt“.
\n„Wir sind die bitteren Winde“, f\u00fcgte Plage hinzu.
\n„Und wir werden Ihre Blase zum Platzen bringen“, versprach Petroleum .<\/span><\/span><\/p>\n

Ein fahles Pferd wieherte.<\/span><\/span><\/p>\n

„Leider ist mein Rekorder voll. Ich f\u00fcrchte, wir m\u00fcssen das Interview damit beenden“.<\/b><\/i><\/span><\/span><\/p>\n

„Kein Problem“, l\u00e4chelte Petroleum. „Sie k\u00f6nnen gerne wiederkommen und uns besuchen. Wir gehen nirgendwohin“.<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MIKE DAVIS (76) verstarb letzten Oktober; er war ein renommierter US-amerikanischer Buchautor, Stadttheoretiker, Historiker und politischer Aktivist und Sozialist. Er…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-3547","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein-de"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brignogan-blog.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brignogan-blog.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brignogan-blog.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brignogan-blog.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brignogan-blog.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3547"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.brignogan-blog.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3578,"href":"https:\/\/www.brignogan-blog.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3547\/revisions\/3578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brignogan-blog.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brignogan-blog.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brignogan-blog.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}